مشاركة أردنية في مؤتمر دولي حول اللغويات والترجمة

 شارك الاردن في المؤتمر الدولي الثاني في اللغويات والترجمة والذي عقد تحت عنوان اللغة: منارة الثقافة والفكر، في جامعة عفت في جدة بالمملكة العربية السعودية بين 4-5 من شهر تشرين الثاني الحالي.

ومثل الاردن في المؤتمر الأستاذ الدكتور عبدالله الشناق أستاذ الترجمة في جامعة اليرموك ورئيس جمعية المترجمين الأردنيين.

وكان الشناق متحدثا رئيسا في المؤتمر حيث قدم بحثا بعنوان حركة الترجمة في الأردن.

وقال الشناق في تصريح لوكالة الانباء الاردنية (بترا)اليوم الاثنين إن المؤتمر الذي عقد بمشاركة متخصصين في الترجمة واللغة الإنجليزية وعدد كبير من أساتذة الجامعات من مختلف أنحاء العالم واستمر يومين هدف إلى إلقاء الضوء على الدور الكبير الذي تضطلع به اللغة والأدب والترجمة في فهم مختلف الثقافات والعادات، وكيفية مساهمتها في التواصل الثقافي بين الشعوب، ومناقشة المشاكل المتعلقة في تطبيق الدراسات اللغوية على نظريات الترجمة وممارستها.

وفي نهاية المؤتمر عقدت جلسة رئيسة تحدث فيها عدد من منظري اللغويات والترجمة مثل الدكتور الشناق واستاذ اللغويات والترجمة باسل حاتم حيث أكد المشاركون أهمية تجنيد طاقات مجتمعية كبيرة وخاصة من اساتذة اللغويات والترجمة بهدف تعريب التعليم وتوفير التمويل اللازم والارادة السياسية لضمان نجاح هذا المشروع.