الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT08:15:45
آخر تحديث GMT08:15:45
كل ما تريد معرفته عن "الفرانكو" التى شوهت اللغة العربية
الفرانكو
واشنطن ـ العرب اليوم
كثيرًا ما نصادف خلال دردشتنا مع أحد الأصدقاء عبر تطبيقات التواصل الاجتماعى المختلفة عن وصول رسالة من الطرف الأخر بلغة "الفرانكو" والتى تعتبر لغة إنجليزية الكتابة عربية النطق، والتى يعتمد عليها الكثير من المستخدمين للكتابة فى الكثير من المواقع الإلكترونية وتطبيقات التواصل الاجتماعى المختلفة، وفيما يلى نعرض مجموعة من الحقائق عنها كما يلى:
هى لغة أبجدية غير محددة القواعد مستحدثة وغير رسمية ظهرت منذ عدة سنوات، ويعتمد عليها البعض للتواصل عبر الدردشة على الإنترنت باللغة العربية أو بلهجاتها، ويتم نطق هذه اللغة مثل العربية، إلا أن الحروف المستخدمة فى الكتابة هى الحروف الإنجليزية، فيما يتم استخدام بعض الأرقام للدلالة على حروف معينة فى اللغة العربية.
كيف نشأت لغة "الفرانكو"؟
نشأت لغة الفرانكو خلال الألفية الجديدة مع ظهور بعض خدمات الإنترنت التى كانت لا تدعم سوى حروف اللغة اللاتينية فى الكاتبة، ما أجبر الكثير من العرب على استخدام الحروف اللاتينية، وكانت شبكات الدردشة قد ظهرت قبل ظهور التليفون المحمول والرسائل القصيرة فى البلدان العربية، حيث لم تكن الحروف العربية متاحة فى الأجهزة الموصولة على شبكة الإنترنت
ما هى دلالة الأرقام فى الفرانكو؟
يمكن استخدام بعض الأرقام للدلالة على بعض الحروف كما يلى:
2 = همزة
3 = ع
4 = ش أو ذ
5 = خ
6 = ط
7 = ح
'7 = خ
8 = ق
9 = ص
9'= ض
- الجمعة ,16 كانون الثاني / يناير GMT 19:44 2026 والدة أحد أبناء إيلون ماسك ترفع دعوى ضد شركته للذكاء الاصطناعي xAI بسبب صور مزيفة
- الأربعاء ,10 كانون الأول / ديسمبر GMT 14:48 2025 مايكروسوفت تستثمر 17.5 مليار دولار لدعم الذكاء الاصطناعي في الهند
- الأربعاء ,29 تشرين الأول / أكتوبر GMT 10:11 2025 ميتا تعزز استراتيجيتها في الذكاء الاصطناعي عبر محتوى فيديو مُنشأ بالكامل بالذكاء الاصطناعي
- الأربعاء ,29 تشرين الأول / أكتوبر GMT 10:00 2025 غوغل تنفي اختراقاً جديداً لحسابات "جي ميل" وتؤكد سلامة بيانات المستخدمين
- الأربعاء ,29 تشرين الأول / أكتوبر GMT 09:21 2025 أوبن أيه آي تشتري خدمات حوسبة سحابية من مايكروسوفت بقيمة 250 مليار دولار
- الجمعة ,24 تشرين الأول / أكتوبر GMT 18:44 2025 القضاء في لندن يحكم ضد أبل لتلاعبها بعمولات متجر التطبيقات
- السبت ,18 تشرين الأول / أكتوبر GMT 13:25 2025 ولاية تكساس تواجه دعوى قضائية من شركات التكنولوجيا الكبرى
- الخميس ,16 تشرين الأول / أكتوبر GMT 18:59 2025 روسيا تركز هجماتها الإلكترونية على أوكرانيا ودول حلف الناتو
GMT 19:44 2026 الجمعة ,16 كانون الثاني / يناير
والدة أحد أبناء إيلون ماسك ترفع دعوى ضد شركته للذكاء الاصطناعي xAI بسبب صور مزيفة
GMT 14:48 2025 الأربعاء ,10 كانون الأول / ديسمبر
مايكروسوفت تستثمر 17.5 مليار دولار لدعم الذكاء الاصطناعي في الهند
GMT 10:11 2025 الأربعاء ,29 تشرين الأول / أكتوبر
ميتا تعزز استراتيجيتها في الذكاء الاصطناعي عبر محتوى فيديو مُنشأ بالكامل بالذكاء الاصطناعي
GMT 10:00 2025 الأربعاء ,29 تشرين الأول / أكتوبر
غوغل تنفي اختراقاً جديداً لحسابات "جي ميل" وتؤكد سلامة بيانات المستخدمين
GMT 09:21 2025 الأربعاء ,29 تشرين الأول / أكتوبر
أوبن أيه آي تشتري خدمات حوسبة سحابية من مايكروسوفت بقيمة 250 مليار دولار
GMT 18:44 2025 الجمعة ,24 تشرين الأول / أكتوبر
القضاء في لندن يحكم ضد أبل لتلاعبها بعمولات متجر التطبيقات
GMT 13:25 2025 السبت ,18 تشرين الأول / أكتوبر
ولاية تكساس تواجه دعوى قضائية من شركات التكنولوجيا الكبرى
GMT 18:59 2025 الخميس ,16 تشرين الأول / أكتوبر
روسيا تركز هجماتها الإلكترونية على أوكرانيا ودول حلف الناتو
منتدى الاستثمار السعودي - التركي ينطلق بالرياض لتعزيز التعاون الاقتصادي والاستثماري
الرياض - السعودية اليوم
انطلقت اليوم الثلاثاء فعاليات منتدى الاستثمار السعودي - التركي في الرياض، بحضور ومشاركة المسؤولين وقادة القطاع الخاص والشركات من البلدين؛ بهدف تعزيز التعاون الاقتصادي والاستثماري في مختلف القطاعات، ومناقشة أوجه...المزيدماجدة الرومي تعود بالحنين والأغاني إلى دار الأوبرا المصرية وتوجّه رسالة للرئيس السيسي
القاهرة - السعودية اليوم
في ليلة طربية استثنائية، أحيت النجمة الكبيرة ماجدة الرومي حفلاً غنائياً مميزاً على مسرح النافورة المغطّاة بدار الأوبرا المصرية، بعد غياب أكثر من ثلاث سنوات عن حفلات دار الأوبرا المصرية. ووجّهت الرومي خلال تقديم ف...المزيدقراصنة مرتبطون بروسيا يستغلون ثغرة يوم-صفر في مايكروسوفت أوفيس رغم تحديثها
واشنطن - السعودية اليوم
كشفت منصة BleepingComputer أن فريق الاستجابة لطوارئ الحاسبات في أوكرانيا CERT‑UA حذر من أن قراصنة مرتبطين بروسيا يستغلون ثغرة خطيرة في مايكروسوفت أوفيس، تحمل الرمز CVE‑2026‑21509، رغم أن مايكروسوفت أصدرت تحديثًا طارئًا لسدها في...المزيدمفتي عام المملكة يكلف أعضاء هيئة كبار العلماء بالفتوى في مناطق المملكة
الرياض - السعودية اليوم
كلف سماحة مفتي عام المملكة رئيس هيئة كبار العلماء الرئيس العام للبحوث العلمية والإفتاء الشيخ الدكتور صالح بن فوزان الفوزان، عددًا من أصحاب المعالي والفضيلة أعضاء هيئة كبار العلماء بالفتوى في مناطق المملكة، اس...المزيد
GMT 14:22 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
مقتل سيف الإسلام القذافي قرب مدينة الزنتان على يد مسلحين
GMT 12:38 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
لميس الحديدي تكشف لأول مرة تفاصيل رحلتها مع السرطان
GMT 21:39 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
ترمب يحذّر خامنئي وسط تعثّر المفاوضات النووية بين واشنطن وطهران
GMT 21:43 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
الأمير محمد بن سلمان يبحث مع مستشار ألمانيا تطورات القضايا الإقليمية والدولية
GMT 15:45 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
السعودية ضمن أعلى 10 دول في مجموعة العشرين في معدلات النجاة من السرطان
GMT 13:13 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
بوتين يصرح أن تحالف موسكو وبكين ركيزة للاستقرار العالمي في زمن الاضطرابات
GMT 10:11 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
مارين لوبان تواجه خطر الحرمان من الانتخابات الرئاسية الفرنسية وخضوعها لعقوبات مشددة
GMT 10:29 2026 الأربعاء ,04 شباط / فبراير
قراصنة مرتبطون بروسيا يستغلون ثغرة يوم-صفر في مايكروسوفت أوفيس رغم تحديثهاGMT 23:49 2020 الخميس ,25 حزيران / يونيو
أفضل سيروم وأقوى خلطة للعناية بالشعر المصبوغ
GMT 22:21 2019 الخميس ,16 أيار / مايو
أفضل الجلابيب الخليجية الناعمة التي تجمع في تصميماتها بين التقليدية والحداثة
GMT 07:08 2019 الخميس ,14 آذار/ مارس
ليدي غاغا تسخر مِن إشاعات حملها عبر "تويتر"
GMT 12:54 2018 السبت ,19 أيار / مايو
WWE يضع الكثير من الآمال على النجم الأسكتلندي درو ماكنتاير
GMT 15:09 2018 الأربعاء ,21 آذار/ مارس
جزيرة "كابري" تجمع الجمال الطبيعي وأسرار الطهي
GMT 13:30 2017 الأحد ,29 تشرين الأول / أكتوبر
مدرب الجزيرة يوضح أسباب التعادل مع المنشية
GMT 07:06 2016 الأحد ,06 آذار/ مارس
مهاجم فريق "القادسية" يؤكد الجاهزية مواجهة "الهلال"
GMT 23:06 2020 الجمعة ,22 أيار / مايو
أبواب خشب خارجية للمنازل
GMT 23:26 2020 الإثنين ,09 آذار/ مارس
انتصارات بالجملة لبطلات مصر في افتتاح بطولة بلاك بول للاسكواش
GMT 01:00 2020 الأربعاء ,04 آذار/ مارس
تعرَّف على "هايلوكس" البيك آب المُعدَّلة مِن "تويوتا"
GMT 01:12 2020 الجمعة ,28 شباط / فبراير
إطلالة مثالية لـ "كيت ميدلتون" خلال حدث رياضي
GMT 23:46 2019 الثلاثاء ,26 تشرين الثاني / نوفمبر
نجمات ناقشن قضايا قهر المرأة على شاشات السينما أبرزهم "دعاء الكروان"
GMT 09:56 2019 الإثنين ,14 تشرين الأول / أكتوبر
أحكام بالسجن على 9 من قادة الانفصال في كتالونيا
GMT 14:50 2019 الثلاثاء ,02 إبريل / نيسان
حافظ على رباطة جأشك حتى لو تعرضت للاستفزاز
GMT 21:50 2019 الثلاثاء ,22 كانون الثاني / يناير
رئيس الهلال يتوجه إلى إيطاليا لحسم صفقة "جوميز"
GMT 01:31 2018 الإثنين ,19 تشرين الثاني / نوفمبر
إدراج «الوطنية للتربية» في «تداول» يضاعف الطاقة الاستيعابية
GMT 00:47 2018 الأربعاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
دريد لحام يؤكد مهرجان الإسكندرية ارتبط عنده بعلاقة حب
GMT 22:54 2018 السبت ,29 أيلول / سبتمبر
تعرفا على طرق تجعل علاقتكما العاطفية تواجه الأزمات
GMT 18:33 2018 الإثنين ,17 أيلول / سبتمبر
طهران تعلق على استهداف إسرائيل طائرة لها في دمشق
GMT 08:38 2018 الأربعاء ,05 أيلول / سبتمبر
نواف الاتحاد ليس نواف الهلال
GMT 09:23 2018 السبت ,25 آب / أغسطس
"حط التاتش بتاعك" الخيميائى لباولو كويلو رواية واحدة وثلاثة أسماء
GMT 01:42 2018 الجمعة ,24 آب / أغسطس
اكتشاف شقوقًا في أكبر بؤرة جليدية على الأرض
GMT 20:37 2018 الأحد ,19 آب / أغسطس
نور الدين أمرابط يمنح النصر فوزا معنويا على الوشم
GMT 22:47 2018 الثلاثاء ,07 آب / أغسطس
6 أشياء بسيطة تجعل أي امرأة تقع في حبك
GMT 16:10 2018 الأحد ,05 آب / أغسطس
اتحاد جدة السعودي يُمدّد بقاء جمال باجندوح ويستعدّ بقوة للسوبر
GMT 14:42 2018 الجمعة ,03 آب / أغسطس
كارمن سليمان تعود لجمهور الإسكندرية في عيد "الأضحى"
GMT 02:49 2018 الإثنين ,02 تموز / يوليو
المخاطر المالية والاقتصادية عامل ضاغط للتسريع بتشكيل الحكومة اللبنانية لتداركها
GMT 23:53 2018 السبت ,24 آذار/ مارس
روجر فيدرر يودع بطولة ميامى المفتوحة للتنس
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك