الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT18:40:39
آخر تحديث GMT18:40:39
قريبا"أرض تتسع للجميع" قصص قصيرة جدا لـ3 كتاب أميركيين
القصصية "أرض تتسع للجميع"
واشنطن - العرب اليوم
تصدر قريبا ترجمة المجموعة القصصية "أرض تتسع للجميع" لمجموعة من الكتاب الأميركيين "ليديا ديفز، روبرت سكوتليريو، جوى وليمز" بترجمة صادق زورة، عن دار شهريار، وجاء على غلاف الكتاب القصة القصيرة جدًا، هذا الجنس الأدبى الذى يتماس أو يتقاطع مع حدود أجناس أدبية أخرى كالشعر والمقالة، أخذ يترسخ ويسود فى المشهد الأدبى المعاصر.
يعزى هذا الانتشار إلى جهود كتاب بارعين ترجمنا بعضا من أعمالهم هنا، قاموا بإحياء القصة القصيرة جدا وتخليصها من الترهل اللغوى والفيوضات العاطفية الزائدة. حظيت أعمال جوى وليمز – التى نقدمها لأول مرة هنا لقراء العربية وليديا ديفز القصصية باهتمام وتقدير بالغين فى الأوساط الأدبية العالمية، وخلفت مقلدين ومريدين، وأثارت جدلا ونقاشا واسعين أيضا.
العادى والمهمل والهامشى تلك هى المناطق التى ينهل منها الكتاب الثلاثة ثيمات قصصهم محيلنها إلى بؤر تمور بالمعنى والحياة، ويعد التركيز والتكثيف والاقتصاد اللغوى من السمات الأسلوبية المميزة لقصص هذه المجموعة.
ويشترك الكتاب الثلاثة هنا فى محاولاتهم لرصد الذات الإنسانية فى تجلياتها اليومية وتحليل قوتها وهشاشتها، يتم كل ذلك عبر تناول اللغة وفحص علاقتها بالواقع الغرائبى مع اليومى والساخر مع الجاد فى نسيج قصصى مدهش ومثير.
Attachments area
قد يهمك أيضًا
في المكتبات مجموعة قصصية جديدة للكاتب التونسي إبراهيم درغوثي
GMT 10:47 2020 السبت ,02 أيار / مايو
"رغوة سوداء" تفضح أوهام الهجرة إلى "الفردوس" الإسرائيلىGMT 15:06 2020 الثلاثاء ,17 آذار/ مارس
رواية عيون الظلام تنبأت بفيروس كورونا منذ 40 عاماGMT 16:09 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
صدور "ميراث الشمس" للكاتب عبدالسلام إبراهيمGMT 02:06 2020 الأحد ,19 كانون الثاني / يناير
"لولاها"رواية جديدة لمحمد كمال عن دار المسارGMT 12:09 2020 الجمعة ,10 كانون الثاني / يناير
"حرب الفراش" ديوان جديد للشاعر محمد عبدالله حمودةأزمة البحر الأحمر تُهدّد الاقتصاد العالمي وقلق بشأن تضخم الأسعار
واشنطن - السعودية اليوم
تتوالى التحذيرات من جهات مختلفة حول تداعيات تصاعد العمليات في البحر الأحمر بعد قيام أميركا وبريطانيا بعمليات عسكرية استهدفت أماكن عسكرية تابعة للحوثيين في اليمن، ردا على قيامهم باستهداف سفن تجارية في البحر الأ...المزيدانفصال ياسمين عبد العزيز والعوضي وجدل بشأن نبؤة ليلى عبداللطيف
القاهرة - السعودية اليوم
تصدر طلاق الفنانة ياسيمن عبدالعزيز، ترند البحث على موقع "غوغل" في مصر، خلال الساعات القليلة الماضية، فمنذ أن تم إعلان الطلاق الرسمي مساء أمس الثلاثاء، حصد "طلاق ياسمين عبدالعزيز" أكثر من 100 ألف عملية بحث ف...المزيدمخاوف من إساءة استخدام الذكاء الاصطناعي خلال الانتخابات
واشنطن - السعودية اليوم
نشرت شركة "أوبن إيه. آي" للذكاء الاصطناعي تدوينة، أمس الاثنين، سعت من خلالها إلى تهدئة المخاوف من أن تقنيتها سوف تتدخل في الانتخابات، بينما يستعد أكثر من ثلث العالم للتوجه إلى صناديق الاقتراع هذا العام.وبات اس�...المزيدتأهل شاعرين من الكويت والسعودية إلى المرحلة الـ 24 من "شاعر المليون"
أبوظبي - السعودية اليوم
شهدت الأمسية الختامية من مرحلة الـ 24 من برنامج الشعر النبطي "شاعر المليون" في موسمه التاسع، منافسةً شديدة بين الشعراء الذين تميزوا بقصائدهم التي حملت رسائل التضامن مع حالات الفقد والمرض والألم الإنساني. ويأتي...المزيد
GMT 09:27 2019 الخميس ,01 آب / أغسطس
تعيش أجواء مهمة في حياتك المهنية والعاطفية
GMT 10:26 2021 الثلاثاء ,02 شباط / فبراير
منظمة التجارة العالمية تحكم لصالح الإمارات ضد باكستان
GMT 07:35 2017 الأربعاء ,25 تشرين الأول / أكتوبر
حكومتا ميانمار وبنغلادش تتفقان على التعاون لإعادة اللاجئين الروهينغا
GMT 02:21 2020 السبت ,04 إبريل / نيسان
صدور "زوجات من اليابان" رواية ترصد معاناة المهاجرين فى أمريكا
GMT 21:33 2018 الأربعاء ,26 أيلول / سبتمبر
"العفو الدولية"عشرات العمال الأجانب العاملين لم يتقاضوا رواتبهم
GMT 07:14 2018 الخميس ,28 حزيران / يونيو
انطلاق الدفعة الأولى من النازحين السوريين في لبنان إلى سورية
GMT 22:36 2018 الخميس ,18 كانون الثاني / يناير
تكريم الفائزين بـ"جائزة كتابي" لأدب الطفل العربي في مؤتمر "عقول متقدة لغد أفضل"
GMT 20:25 2017 الأربعاء ,13 كانون الأول / ديسمبر
فوز الأهلي والجزيرة في دوري كرة اليد مواليد 2000
GMT 05:07 2013 الإثنين ,25 تشرين الثاني / نوفمبر
مد عرض "ليلة إسكندراني" 15 يومًا على مسرح بيرم التونسي
GMT 13:14 2017 السبت ,14 تشرين الأول / أكتوبر
البنك العالمي يحذر الجزائر من مخاطر اللجوء إلى التمويل غير التقليدي
GMT 11:34 2014 الأربعاء ,11 حزيران / يونيو
تعرّفي على آخر صيحات السراويل الصيفية لأناقتك الساحرة
GMT 02:17 2015 الجمعة ,05 حزيران / يونيو
"ناسا" تخطط لتطوير الطائرات الأسرع من الصوت بتكلفة 2.3 مليون دولار
GMT 03:01 2017 الأربعاء ,30 آب / أغسطس
مباركي يؤكّد أن مستقبل رمي القرص في المغرب مشرقًا
GMT 04:16 2015 الخميس ,09 تموز / يوليو
الدببة القطبية تفترس الدلافين للمرة الأولى في المحيط الشمالي
GMT 20:27 2020 الثلاثاء ,02 حزيران / يونيو
دليلك لرحلة سياحة ممتعة في جزيرة "فرسان" على البحر الأحمر
GMT 22:56 2019 السبت ,14 أيلول / سبتمبر
وردة تتوسط نور الشريف وعلاء ولى الدين بحضور هنيدى وأشرف عبد الباقى
GMT 17:49 2019 الجمعة ,14 حزيران / يونيو
كيف تعرفي أن طفلك يعاني من صعوبات التعلم؟
GMT 13:04 2019 السبت ,26 كانون الثاني / يناير
فهد المولد يعود لتدريبات الاتحاد استعداداً للشباب
GMT 09:48 2018 الأربعاء ,28 تشرين الثاني / نوفمبر
زيادة إنتاج عمان من النفط إلى 995300 برميل يوميًا
GMT 00:50 2018 الجمعة ,12 تشرين الأول / أكتوبر
إياد نصار يكشف عن انشغاله حاليًا بتصوير فيلم "الممر"
GMT 13:53 2018 الأربعاء ,10 تشرين الأول / أكتوبر
فتاة روسية تُقيم مراسم جنائزية في عيد ميلادها
GMT 19:49 2018 السبت ,29 أيلول / سبتمبر
اكتشاف فعالية حبيبات الذهب في محاربة السرطان
GMT 13:38 2018 السبت ,29 أيلول / سبتمبر
مفوضية كردستان تؤكد استعدادها لإجراء الانتخابات البرلمانية الأحد
GMT 03:17 2018 السبت ,29 أيلول / سبتمبر
سنغافورة وهونغ كونغ تتأهبان لتصدر مراكز الثروة في العالم
GMT 11:06 2018 الأربعاء ,26 أيلول / سبتمبر
أبو هلال سيتواجد في ملعب مباراة الاتحاد والوحدة الأربعاء
GMT 19:58 2018 الخميس ,13 أيلول / سبتمبر
إعفاء سامي الجابر من رئاسة نادي الهلال بقرارٍ من آل الشيخ
GMT 11:02 2018 الخميس ,13 أيلول / سبتمبر
ميلان سكرينيار يؤكّد أنه لا يستطيع الانتظار لمواجهة "توتنهام"
GMT 17:04 2018 الأربعاء ,12 أيلول / سبتمبر
الملك عبدالله يستقبل وفدًا من مجلس أمناء جمعية الشؤون الدولية
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك