الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT09:19:10
آخر تحديث GMT09:19:10
قريبا"أرض تتسع للجميع" قصص قصيرة جدا لـ3 كتاب أميركيين
القصصية "أرض تتسع للجميع"
واشنطن - العرب اليوم
تصدر قريبا ترجمة المجموعة القصصية "أرض تتسع للجميع" لمجموعة من الكتاب الأميركيين "ليديا ديفز، روبرت سكوتليريو، جوى وليمز" بترجمة صادق زورة، عن دار شهريار، وجاء على غلاف الكتاب القصة القصيرة جدًا، هذا الجنس الأدبى الذى يتماس أو يتقاطع مع حدود أجناس أدبية أخرى كالشعر والمقالة، أخذ يترسخ ويسود فى المشهد الأدبى المعاصر.
يعزى هذا الانتشار إلى جهود كتاب بارعين ترجمنا بعضا من أعمالهم هنا، قاموا بإحياء القصة القصيرة جدا وتخليصها من الترهل اللغوى والفيوضات العاطفية الزائدة. حظيت أعمال جوى وليمز – التى نقدمها لأول مرة هنا لقراء العربية وليديا ديفز القصصية باهتمام وتقدير بالغين فى الأوساط الأدبية العالمية، وخلفت مقلدين ومريدين، وأثارت جدلا ونقاشا واسعين أيضا.
العادى والمهمل والهامشى تلك هى المناطق التى ينهل منها الكتاب الثلاثة ثيمات قصصهم محيلنها إلى بؤر تمور بالمعنى والحياة، ويعد التركيز والتكثيف والاقتصاد اللغوى من السمات الأسلوبية المميزة لقصص هذه المجموعة.
ويشترك الكتاب الثلاثة هنا فى محاولاتهم لرصد الذات الإنسانية فى تجلياتها اليومية وتحليل قوتها وهشاشتها، يتم كل ذلك عبر تناول اللغة وفحص علاقتها بالواقع الغرائبى مع اليومى والساخر مع الجاد فى نسيج قصصى مدهش ومثير.
Attachments area
قد يهمك أيضًا
في المكتبات مجموعة قصصية جديدة للكاتب التونسي إبراهيم درغوثي
GMT 10:47 2020 السبت ,02 أيار / مايو
"رغوة سوداء" تفضح أوهام الهجرة إلى "الفردوس" الإسرائيلىGMT 15:06 2020 الثلاثاء ,17 آذار/ مارس
رواية عيون الظلام تنبأت بفيروس كورونا منذ 40 عاماGMT 16:09 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
صدور "ميراث الشمس" للكاتب عبدالسلام إبراهيمGMT 02:06 2020 الأحد ,19 كانون الثاني / يناير
"لولاها"رواية جديدة لمحمد كمال عن دار المسارGMT 12:09 2020 الجمعة ,10 كانون الثاني / يناير
"حرب الفراش" ديوان جديد للشاعر محمد عبدالله حمودةالبيت الأبيض يعلن تحصيل 235 مليار دولار من الرسوم الجمركية
واشنطن - السعودية اليوم
ذكر البيت الأبيض، الأحد، بأن الخزانة الأميركية قامت بتحصيل 235 مليار دولار من الرسوم الجمركية منذ بداية العام الحالي. وجاء هذا الادعاء من البيت الأبيض خلال بث مباشر بمناسبة عيد الميلاد على قناته الرسمية في يوتيوب، ...المزيدكندة علوش تفتح قلبها وتكشف كواليس مرضها وبداياتها في مصر وقصة زواجها من عمرو يوسف وتضحياتها من أجل الأسرة
القاهرة - السعودية اليوم
حلت الفنانة كندة علوش ضيفةً على الإعلامية عبلة سلامة في حلقة جديدة من برنامج "عندك وقت مع عبلة" والمذاع على شاشة قناة mbc مصر، حيث تحدثت عن دخولها عالم التمثيل للمرة الأولى في مصر، من خلال فيلم "ولاد العم" عا...المزيدتسلا تكشف عن روبوتها الشبيه بالبشر اوبتيموس في برلين
برلين - السعودية اليوم
كشفت شركة «تسلا»، السبت، عن روبوتها الشبيه بالبشر المُسمى «أوبتيموس» أمام الجمهور في العاصمة الألمانية برلين. وقام الروبوت بتوزيع الفشار في سوق لعيد الميلاد بمركز التسوق «إل بي 12»، المعروف أيضاً ...المزيدسرقة تاريخية تهز متحف اللوفر أكثر من 8 آلاف ماسة و200 لؤلؤة تختفي في عملية سطو
باريس - السعودية اليوم
قالت قناة "بي أف أم تي في" التلفزيونية الفرنسية، نقلا عن بيانات التحقيق، إن أكثر من 8 آلاف ماسة و200 لؤلؤة سُرقت من متحف اللوفر نتيجة عملية سطو وقعت في 19 أكتوبر. وجاء في بيان القناة: "عملية سطو استغرقت أربع دقائ...المزيد
GMT 18:19 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
نتنياهو يسعى للتحكم بلجنة التحقيق في إخفاقات السابع من أكتوبر
GMT 13:13 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
حكومة نتنياهو تماطل في تنفيذ قرار المحكمة بشأن دخول الإعلام الدولي إلى غزةGMT 10:48 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
الشرطة الأسترالية تكشف تدريب منفذي هجوم شاطئ بوندي ورحلة استطلاعية قبل التنفيذ
GMT 19:01 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
نتنياهو يؤكد أن إسرائيل تعلم أن إيران تجري "تدريبات" مؤخرا
GMT 09:51 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
سوسن بدر تتحدث عن لحظات التفكير في الاعتزال خلال مشوارها الفني الطويل
GMT 16:25 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
تسلا تواجه انتقادات بعد وفيات ناجمة عن أعطال أبواب السيارات
GMT 15:27 2025 الإثنين ,22 كانون الأول / ديسمبر
نانسي بيلوسي تعتبر خطاب ترمب دليلا على عدم أهليته العقلية
GMT 11:00 2019 الإثنين ,25 شباط / فبراير
العمر يؤكّد أن الاستثمارات السعودية في مصر سجّلت 54 مليار دولار
GMT 17:37 2017 السبت ,16 كانون الأول / ديسمبر
إيرادات ضعيفة لفيلم "عمارة رشدي" في أول يومين عرض
GMT 17:55 2015 الإثنين ,29 حزيران / يونيو
مزج الأسود والأبيض في غرفة النوم أناقة مميزة وسحر لا ينتهي
GMT 21:03 2017 الأحد ,04 حزيران / يونيو
تشيلسي يتحرّك لضمّ داني ألفيس بعد نهائي دوري الأبطال
GMT 19:27 2019 الأحد ,06 تشرين الأول / أكتوبر
سيلينا غوميز تنضم نجمات هوليوود اللواتي ابتكرن ماركات تجميل خاصّة بهنّ
GMT 07:12 2019 الثلاثاء ,16 إبريل / نيسان
شركة "إيرباص" تكشف عن طراز مُميَّز مِن المقاعد المريحة
GMT 13:18 2018 الجمعة ,14 أيلول / سبتمبر
رحيم سترلينغ يحدد شرطه للبقاء مع مانشستر سيتي
GMT 03:52 2018 الأربعاء ,14 شباط / فبراير
أبطال " نص جوازة" يحتفلون مع الجمهور بالعرض الخاص للفيلم
GMT 06:38 2018 الثلاثاء ,13 شباط / فبراير
القوات المسلحة تصدر البيان السادس عن عملية "سيناء 2018"
GMT 00:00 2018 الجمعة ,02 شباط / فبراير
لطيفة تستعد لتصوير أغنيتين على طريقة الفيديو كليب
GMT 13:12 2016 الأحد ,17 إبريل / نيسان
عودة التركماني وزكريا لتدريبات العربي الكويتي بعد تعافيهما من الإصابة
GMT 23:12 2017 السبت ,09 أيلول / سبتمبر
فاطمة حسام تُقدّم أجمل الأزياء للفتاة المحجبة
GMT 23:43 2020 الجمعة ,01 أيار / مايو
تستفيد ماديّاً واجتماعيّاً من بعض التطوّرات
GMT 02:19 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
ترامب يشن هجومًا على "بوش الابن" ويصفه بـ"أكبر خداع في التاريخ"
GMT 04:47 2020 السبت ,11 إبريل / نيسان
فيروس "إيبولا" يضرب من جديد ويحبط منظمة الصحة العالمية
GMT 11:23 2020 الجمعة ,03 إبريل / نيسان
منظمات حقوقية تحث قطر على حماية العمال الأجانب من كورونا
GMT 17:15 2020 الأحد ,01 آذار/ مارس
تنجح في عمل درسته جيداً وأخذ منك الكثير من الوقت
GMT 13:59 2019 السبت ,15 حزيران / يونيو
ليفربول يحتفل بعيد ميلاد صلاح على طريقته الخاصة
GMT 11:52 2019 الثلاثاء ,09 إبريل / نيسان
ننشر موعد مباراة الاتحاد ولوكوموتيف طشقند والقنوات الناقلة
GMT 18:43 2019 الأربعاء ,16 كانون الثاني / يناير
أرضية ملعب الدرة تفاجئ ناديي النصر والأنصار
GMT 09:24 2018 السبت ,29 كانون الأول / ديسمبر
إطلالات لا تُنسى للنجمات العالميات في عام 2018
GMT 15:31 2018 الإثنين ,24 كانون الأول / ديسمبر
محمد الدويش يثير الجدل بتغريدة عن احتجاج النصر
GMT 01:32 2018 السبت ,10 تشرين الثاني / نوفمبر
اهتمامات الصحف التونسيه الصادره الجمعه
GMT 01:47 2018 الثلاثاء ,30 تشرين الأول / أكتوبر
اليونان تستضيف مؤتمر القمة الاقتصادية العربية ـ الأوروبية
GMT 08:28 2018 الثلاثاء ,04 أيلول / سبتمبر
الأهلى يلتقى سموحة فى ختام بطولة القاسمى لليد
GMT 09:44 2018 الأحد ,05 آب / أغسطس
عدد من مصنعي الجينز الأميركيين يكشفون عن أضرار اقتصادية لحقت بنشاطهم
GMT 13:24 2018 السبت ,04 آب / أغسطس
نادي الاتحاد السعودي يؤجل حسم الخماسي الأجنبي في قائمة الفريق
GMT 07:27 2018 السبت ,28 تموز / يوليو
ترامب يؤكد أن ارتفاع نسبة النمو الأميركي معجزة اقتصادية
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك