الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT01:06:46
آخر تحديث GMT01:06:46
"بيت الحكمة" يصدر ترجمة "مذكرات بائع الخضار" إلى العربية
"مذكرات بائع الخضار"
القاهرة - العرب اليوم
"مذكرات بائع الخضار"، صدرت أخيرا بعد ترجمتها من اللغة الصينية إلى اللغة العربية، بواسطة "بيت الحكمة" بالقاهرة.
وهذا العمل ترجمته ريهام محمد دشيش، وراجع الترجمة أحمد السعيد، وقد صدر بالتعاون مع منشورات ضفاف ومنشورات الاختلاف ودار الأمان بالرباط (المغرب).
وبحسب المقدمة فإن بائع الخضار ياو تشي تشونغ، هو فلاح فقير من مدينة فويانغ بمقاطعة آنهوي، لم يستمر في التعليم سوى لأربع سنوات فقط، ثم بدأ طريقا شاقا لكسب لقمة العيش.
خرج بائع الخضار للعمل هو والكثير من الفلاحين في سن التاسعة عشرة، من أجل تغيير حياة الفقر التي كان يعيشها، وفي عام 1997 جاء إلى بكين وبدأ العمل في مجال بيع الخضار وبعد عدة سنوات استطاع أن يثبت أقدامه وأحضر زوجته وأولاده وكانت هذه بداية تخلصه من الفقر.
وحتى لا يمضي أولاده في طريق الفقر نفسه ، اتخذ ياو قرارا بضرورة تلقيهم التعليم، وخلال ذلك تولدت لديه فكرة الكتابة، فأراد أن يسجل تجربة كفاحه ومراحل تربيته لأولاده لتكون بمثابة ثروة روحية، وقد استغرق منه ذلك ثلاث سنوات، استعان خلالها بقاموس شينخوا في أوقات الاستراحة من بيع الخضار.
- الإثنين ,07 كانون الثاني / يناير GMT 22:45 2019 مناقشة رواية بيت الديب لعزت القمحاوي في المركز الدولي للكتاب
- الخميس ,20 كانون الأول / ديسمبر GMT 00:35 2018 صدور كتاب الخيال من الكهف إلى الواقع الافتراضي للدكتور شاكر عبد الحميد
GMT 16:09 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
صدور "ميراث الشمس" للكاتب عبدالسلام إبراهيمGMT 22:45 2019 الإثنين ,07 كانون الثاني / يناير
مناقشة رواية بيت الديب لعزت القمحاوي في المركز الدولي للكتابGMT 03:19 2018 الجمعة ,28 كانون الأول / ديسمبر
روافد تصدر رواية امبريك للروائي المغربي ميلود بنباقيGMT 00:35 2018 الخميس ,20 كانون الأول / ديسمبر
صدور كتاب الخيال من الكهف إلى الواقع الافتراضي للدكتور شاكر عبد الحميدGMT 00:24 2018 الخميس ,15 تشرين الثاني / نوفمبر
مشروع كلمة يصدر ترجمة كتاب صناعة اللومأسعار النفط تقفز إلى أعلى مستوى منذ 2022 وسط مخاوف من تصعيد في الشرق الأوسط وتعطل الإمدادات
واشنطن - السعودية اليوم
سجلت أسعار النفط ارتفاعاً ملحوظاً في الأسواق الآسيوية يوم الخميس، وسط تصاعد المخاوف من استمرار الاضطرابات في منطقة الشرق الأوسط واحتمال تعطل إمدادات الطاقة العالمية لفترة أطول، في ظل التوترات المتزايدة بين الولا...المزيدأسيل عمران تستعرض كواليس فيلمها الجديد "عوو "وتلقى دعم شقيقتها لجين عمران
أبوظبي - السعودية اليوم
من داخل لوكيشن تصوير فيلمها السينمائي الجديد القادم، شاركت الفنانة أسيل عمران متابعيها صوراً لها من كواليس العمل، وظهرت بصورة وهي ممسكة بالنص وصور أخرى لها من أمام الكارفان الخاص بها، وهي تحتسي كوب القهوة. وعلقت أ...المزيدماسك يقترب من إطلاق X Money لتحويل إكس إلى منصة مالية شاملة تدير المدفوعات والخدمات المصرفية
واشنطن - السعودية اليوم
كشفت تقارير أن إيلون ماسك يقترب من إطلاق منصة جديدة للمدفوعات والخدمات المصرفية ضمن منصة "إكس"، في إطار خطته الطموحة لتحويلها إلى "تطبيق شامل" يدير حياة المستخدمين المالية بالكامل. وبحسب وكالة "بلومبرغ...المزيدمصر تعلن اكتشاف معبد غامض يعيد كتابة تاريخ بلوزيوم في شمال سيناء
القاهرة - السعودية اليوم
في اكتشاف أثري لافت يعيد إحياء أسرار الماضي، أعلنت مصر عن معبد غامض يعيد كتابة تاريخ مدينة بلوزيوم القديمة بشمال سيناء.وكشفت البعثة الأثرية المصرية التابعة للمجلس الأعلى للآثار أمس الخميس، بعد ستة أعوام من أعمال ا...المزيدوداع تاريخي منتظر لـ محمد صلاح في ليفربول مع اقتراب عودته واحتمالية رحيله بنهاية الموسم
لندن - السعودية اليوم
GMT 07:39 2026 الخميس ,30 إبريل / نيسان
إطلاق منصة "اكتشف مكة" لتعزيز تجربة الزوار عبر مرجع رقمي موحد
GMT 23:32 2026 الجمعة ,01 أيار / مايو
مهلة ترامب لإنهاء الحرب مع إيران تقترب من الانتهاء وسط جدل في الكونغرس
GMT 01:06 2026 الجمعة ,01 أيار / مايو
مع قرب انتهاء مهلة الكونغرس لحرب إيران ترامب يؤكد تأجيل المهلة بسبب الهدنة و وزير دفاعه يلوَح بتمديدها إذا استدعت عملاَ عسكريا
GMT 21:48 2026 الخميس ,30 إبريل / نيسان
الصين تدعو واشنطن للحفاظ على استقرار العلاقات الثنائية
GMT 00:28 2026 الجمعة ,01 أيار / مايو
دراسة تكشف أن الكافيين يعيد الذاكرة بعد الحرمان من النوم
GMT 22:23 2026 الخميس ,30 إبريل / نيسان
ترامب يؤكد رغبة إيران القوية في الاتفاق من موقع ضعفGMT 23:14 2020 الجمعة ,01 أيار / مايو
يحمل اليك هذا اليوم كمّاً من النقاشات الجيدة والنجاحات
GMT 12:07 2019 الأحد ,01 أيلول / سبتمبر
الوضع العام لا يسمح ببدء أي مشروع جديد على الإطلاق
GMT 05:07 2020 الثلاثاء ,17 آذار/ مارس
نظام غذائي شائع يسبب أعراضا مؤقتة تشبه فيروس "كورونا" المستجد
GMT 06:05 2015 السبت ,13 حزيران / يونيو
شهادة حسين عبد الرازق
GMT 20:05 2017 الخميس ,28 كانون الأول / ديسمبر
توتي يحقق جائزة أفضل مسيرة للاعب في غلوب سوكر
GMT 08:42 2016 الأربعاء ,24 آب / أغسطس
بدء الموسم الثاني من المسلسل الهندي "قدري أنت" على قناة "MBC Bollywood"
GMT 07:59 2021 الأربعاء ,03 شباط / فبراير
تطرأ مسؤوليات ملحّة ومهمّة تسلّط الأضواء على مهارتك
GMT 22:46 2018 الجمعة ,10 آب / أغسطس
توقيف مؤقت لموظف عن العمل في آسفي بتهمة قتل مواطن
GMT 20:02 2018 الجمعة ,13 إبريل / نيسان
متوسط أسعار الذهب في أسواق المال بالدينار الكويتي الجمعة
GMT 17:22 2018 الثلاثاء ,20 آذار/ مارس
سماح أنور تكشف كواليس أعمالها مع "صاحبة السعادة"
GMT 01:03 2017 الجمعة ,24 تشرين الثاني / نوفمبر
إطلاق سراح الصحافي بهروز بوشاني بعد اعتقاله في مانوس
GMT 07:31 2013 الخميس ,03 كانون الثاني / يناير
طبعة جديدة لديوان "الحكم للميدان" للشاعر أحمد سراج
GMT 03:21 2015 الخميس ,16 إبريل / نيسان
بنده تدشن أول فروع "بندتي" في المدينة المنورة
GMT 23:48 2017 الأحد ,24 أيلول / سبتمبر
تنظيمات متطرفة في سورية تشن هجومًا جديدًا
GMT 07:20 2017 الجمعة ,15 أيلول / سبتمبر
الروبوت الصحافي يحدث تغييرات شاملة في عالم نقل الأخبار
GMT 05:27 2017 الأحد ,15 كانون الثاني / يناير
قنوات dmc تطلق مجموعة جديدة من البرامج الفنية
GMT 02:46 2017 الخميس ,07 أيلول / سبتمبر
المنتخب المصري يستعد لمباراة ودية مع فريق إيطالي
GMT 03:27 2020 الإثنين ,25 أيار / مايو
مذيعة مصرية ترتدي قميصًا عليه صور أبطال "كمين البرث"
GMT 13:04 2019 الجمعة ,17 أيار / مايو
مصارعة "دبليو دبليو إي" يؤكد أن محمد صلاح مصدر إلهام له
GMT 11:34 2018 الأحد ,02 كانون الأول / ديسمبر
تراجع أسعار الفضة في الأسواق المصرية اليوم الأحد
GMT 19:19 2018 الخميس ,02 آب / أغسطس
تعرف علي أبرز محطات الفنانة القديرة الراحلة مريم فخر الدين
GMT 00:16 2018 السبت ,30 حزيران / يونيو
دعوى قضائية ضد قيادات "النهضة"التونسية
GMT 00:49 2018 الخميس ,28 حزيران / يونيو
"تعليم رجال ألمع" يكرم طالبًا أخمد حريقًا اشتعل في سيارة مواطن
GMT 12:09 2018 الأربعاء ,27 حزيران / يونيو
الأردن يتقدم 11 مرتبة في تقرير التنافسية الرقمية العالمي
GMT 01:52 2018 الإثنين ,25 حزيران / يونيو
كيف تساعد ابنك على اكتشاف موهبته؟
GMT 20:58 2018 الأربعاء ,02 أيار / مايو
تركي آل الشيخ ينفي وقوفه ضد نادي النصر الرياضي
GMT 12:15 2018 الأحد ,29 إبريل / نيسان
سامي الجابر يتفوق على ماجد عبدالله ومحمد نور في استفتاء آل الشيخ
GMT 15:21 2018 الخميس ,22 آذار/ مارس
شركة صينية تقدّم مقترحات لإقامة مشاريع في العاصمة الإدارية الجديدة
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك