الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب عربية وعالمية
- بطولات
- أخبار الأندية العربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
- غاليري
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT22:30:27
آخر تحديث GMT22:30:27
صدور الترجمة العربية لـ "لورد جيم" لجوزيف كونراد
الترجمة العربية لـ "لورد جيم" لجوزيف كونراد
القاهرة ـ أ ش أ
صدر حديثا عن الهيئة المصرية العامة للكتاب ضمن مشروع مكتبة الأسرة لسلسة أدب الجزء الأول من "لورد جيم" تأليف جوزيف كونراد وترجمة يونس شاهين.
وكتب المؤلف فى مقدمته: قال بعض من نقدوا هذا الكتاب إنه بدأ قصة قصيرة ولكن الزمام أفلت بعد ذلك من يد المؤلف وأشاروا إلى أن هناك حدودا لا يمكن لراوية القصة أن يتعداها، وبعد أن قلبت هذه الفكرة على وجوهها لمدة تقرب من ستة عشر عاما لم أجد فى نفسى ميلا إلى الاقتناع بها وهذه ما هى قصة واحدة فيها من المقاطعات ما يكفى لراحة الأعصاب.
وذلك الجزء من الكتاب الذى يرويه مارلو لا تستغرق قراءته بصوت عال حسب تقديرى أكثر من ثلاث ساعات وأنى قد استبعدت من كتابى كل التفاصيل التى لا أهمية لها، وكانت الفكرة الأولى كتابة قصة قصيرة عن حادث سفينة الحجاج فقط وبعد كتابة عدة صفحات وجدت نفسى غير راض عن عملى وأدركت أن هذا الحادث يصبح بداية طيبة لقصة طويلة منطلقة، لذلك قمت بكتابة القصة فى خمسة عشر فصلاً.
- الثلاثاء ,03 تشرين الأول / أكتوبر GMT 07:44 2023 الكتب الأعلى مبيعًا في قائمة نيويورك تايمز لهذا الأسبوع
- الإثنين ,06 تموز / يوليو GMT 19:42 2020 المصرية الروسية" تصدر "من القلب.. وإلى القلب" لمنتيمير شايمييف
- الخميس ,28 أيار / مايو GMT 13:18 2020 ننشر قائمة الكتب الأعلى مبيعًا في باريس أثناء فترة الحجر الصحي
- الإثنين ,04 أيار / مايو GMT 07:28 2020 ارتفاع مبيعات الكتب إلكترونيا في بريطانيا ورابطة بائعي الكتب تطلب دعم الحكومة
- السبت ,05 تشرين الأول / أكتوبر GMT 15:07 2019 "المعهد" الأعلى مبيعًا في " نيويورك تايمز" للأسبوع الثاني
GMT 07:44 2023 الثلاثاء ,03 تشرين الأول / أكتوبر
الكتب الأعلى مبيعًا في قائمة نيويورك تايمز لهذا الأسبوعGMT 08:26 2023 الإثنين ,02 تشرين الأول / أكتوبر
الكتب الأكثر إقبالاً في معرض الرياض الدولي للكتابGMT 19:42 2020 الإثنين ,06 تموز / يوليو
المصرية الروسية" تصدر "من القلب.. وإلى القلب" لمنتيمير شايمييفGMT 13:18 2020 الخميس ,28 أيار / مايو
ننشر قائمة الكتب الأعلى مبيعًا في باريس أثناء فترة الحجر الصحيGMT 07:28 2020 الإثنين ,04 أيار / مايو
ارتفاع مبيعات الكتب إلكترونيا في بريطانيا ورابطة بائعي الكتب تطلب دعم الحكومةGMT 15:27 2020 الأحد ,02 شباط / فبراير
"مذكرات نابليون" الأكثر مبيعًا في إصدارات "القومي للترجمة"GMT 15:20 2019 السبت ,05 تشرين الأول / أكتوبر
" وصايا" للكاتب عادل عصمت الأكثر مبيعًا بالكتب خانGMT 15:07 2019 السبت ,05 تشرين الأول / أكتوبر
"المعهد" الأعلى مبيعًا في " نيويورك تايمز" للأسبوع الثانيالسعودية تدخل قائمة الدول العشر الأكثر جذباً للاستثمار التعديني عالمياً
الرياض - السعودية اليوم
تواصل السعودية صعودها التاريخي في مؤشرات الاستثمار التعديني العالمية للعام الثاني على التوالي، ودخلت قائمة الدول الـ 10 الأوائل عالمياً، في مؤشر "جاذبية الاستثمار التعديني"، وفقاً لنتائج المسح السنوي لشركات ...المزيدصحة الفنان هاني شاكر حرجة وخطة لنقله إلى الخارج لإستكمال علاجه
القاهرة - السعودية اليوم
مازال المطرب المصري هاني شاكر، يرقد داخل غرفة العناية المركزة بأحد المستشفيات الخاصة بمنطقة الجيزة، بعد أن خضع لجراحة خطيرة لاستئصال جزء من القولون. وكشف مصدر مقرب من أسرة الفنان الشهير في تصريحات ، أن زوجته ونجله...المزيدغوغل تطور نموذج ذكاء اصطناعي للتنبؤ بالفيضانات المفاجئة
واشنطن - السعودية اليوم
في خطوة جديدة لتطوير أنظمة التنبؤ بالكوارث الطبيعية، أعلنت شركة غوغل أنها طورت نموذجاً يعتمد على الذكاء الاصطناعي لتحسين توقعات الفيضانات المفاجئة عبر تحليل ملايين التقارير الإخبارية من مختلف أنحاء العالم. وتُع...المزيدالقرى التراثية في عسير تستعيد ملامح رمضان كما عاشه الآباء والأجداد
الرياض - السعودية اليوم
تستعيد القرى التراثية في منطقة عسير خلال شهر رمضان ملامح الحياة الرمضانية في الماضي، حيث تتجلى بساطة المعيشة ودفء العلاقات الاجتماعية وقيم التكافل بين أفراد المجتمع، في صورة تعكس روحانية الشهر الكريم، كما عاشها ا...المزيدرونالدو يرسم مستقبل النصر السعودي وسط ترقب عودته من الإصابة وحسم مصير الإدارة والجهاز الفني
الرياض ـ السعودية اليوم
GMT 21:22 2026 الخميس ,12 آذار/ مارس
عراقجي يكشف أسباب رفض مقترح إيران ويؤكد استمرار المواجهة مع واشنطن
GMT 19:56 1970 الجمعة ,13 آذار/ مارس
إصابة 59 إسرائيليًا على الأقل ودمار واسع جراء سقوط صاروخ إيراني على منطقة الجليل
GMT 22:30 2026 الجمعة ,13 آذار/ مارس
وزارة الدفاع السعودية تعترض وتدمر صاروخا باليستيا استهدف محافظة الخرج
GMT 10:37 2026 الجمعة ,13 آذار/ مارس
مي كساب تكشف موقفا طريفا مع ابنتها أثناء مشاهدة مسلسل نون النسوة
GMT 17:13 2012 الإثنين ,31 كانون الأول / ديسمبر
وزير الصناعة الأردني يخفض أسعار المشتقات النفطية
GMT 02:54 2015 الإثنين ,05 كانون الثاني / يناير
داليا حسن تكشف عن طرق جديدة لربطات الحجاب
GMT 23:37 2019 الخميس ,31 كانون الثاني / يناير
تعرف على أرخص 7 سيارات ياباني "زيرو" في مصر
GMT 08:42 2017 الأحد ,28 أيار / مايو
تيم حسن يتلقى العزاء في شقيقه ويدخل في صدام مع الشرطة
GMT 05:29 2015 السبت ,03 تشرين الأول / أكتوبر
مسلسل خليجي يعالج قضية التطرف بعنوان "الجنة"
GMT 15:52 2019 الأحد ,30 حزيران / يونيو
أحمد حسن يُؤكِّد أنّ الجزائر أفضل المنتخبات العربية في "الكان"
GMT 07:57 2019 الإثنين ,01 إبريل / نيسان
تعرف علي توقعات أحوال الطقس في الجزائر الإثنين
GMT 04:37 2019 السبت ,26 كانون الثاني / يناير
أبّ يتحوَّل لأميرة فيلم الأنيميشن "Frozen" ليُحقّق أمنية طفله
GMT 10:37 2019 الجمعة ,18 كانون الثاني / يناير
دراسة توضّح 5 تغيّرات كبيرة في شخصية الأفراد بعد الزواج
GMT 04:18 2018 الأربعاء ,22 آب / أغسطس
هشام وشادى
GMT 20:29 2018 الخميس ,29 آذار/ مارس
الاتحاد يؤدي تدريباته في جدة بعد تأجيل السفر إلى الباطن
GMT 02:35 2018 الإثنين ,05 آذار/ مارس
شهر العسل في كابري عطلة سحرية بين الشواطىء الإيطالية
GMT 07:28 2017 الإثنين ,18 كانون الأول / ديسمبر
هيونداي كونا تحصل على الدرجة الأعلى في اختبارات السلامة
GMT 08:08 2017 الأحد ,03 كانون الأول / ديسمبر
قضاء شهر العسل في ليتوانيا يعد تجربة فريدة من نوعها
GMT 02:03 2017 الأربعاء ,29 تشرين الثاني / نوفمبر
هوندا تؤكّد أنّ الشراكة مع تورو روسو ستكون "متكافئة" أكثر من مكلارين
GMT 05:03 2017 الثلاثاء ,14 تشرين الثاني / نوفمبر
أضرار المنشآت السياحية في دير الزور تفوق الـ4 مليارات ليرة
GMT 00:22 2015 الأحد ,22 شباط / فبراير
كاميليا زاهور فنانة ثرية وزوجة ملياردير بريطاني مسلم
GMT 18:07 2017 السبت ,23 أيلول / سبتمبر
"الخطوط السعودية" تقدم عرض على الرحلات الداخلية بمناسبة ذكرى اليوم الوطني
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك