سيمون موترام يحولّ فيلا كبيرة إلى ملاذ هادئ له ولزوجته

حولّ سايمون موتارام ، الرئيس التنفيذي لشركة  "Rapha" المتخصصة في إنتاج ملابس راكبي الدراجات النارية، فيلا كبيرة على الطراز الفيكتوري في شمال غرب لندن إلى ملاذ هادئ يجمعه هو وزوجته. وأراد هو وزوجته ، لوسي ، البالغان من العمر 52 عامًا، إضفاء لمسة عصرية على منزلهما ، مع الاحتفاظ بالروح الأصلية للمبنى، قائلًا "أردنا أن يكون منزلنا أنيقا دون أن يكون رسميا في مظهره".

وبالعمل مع المهندس المعماري ريتشارد بار ، أنشأوا منزلاً يجمع الإحساس بالهدوء مع الاناقة من خلال تصميم متناسق ومزيج من البساطة والعصرية وقد تم الاستثمار في بعض المواد مثل الحجر والخرسانة والخشب والمعدن. وقد تم تزين الجدران بالملصقات وتم صنع الكثير من الأثاث والألواح من قبل شقيق لوسي، مصمم الأثاث أليكس غودسون. وهناك إيماءات خفية لركوب الدراجات في جميع أنحاء المنزل .

وبدأت شركة موترام في عام 2004 مع حلم الجمع بين: الدراجات ، القهوة والتصميم البسيط. وإن الامتداد الخلفي الأنيق هو مساحة مثالية مفتوحة للعائلة، والترفيه والعمل. يغمرها ضوء النهار بفضل النوافذ الكاشفة والنوافذ المرتفعة من الأرض إلى السقف. ولدى موترم ثلاثة أطفال: اثنان في الجامعة وابن من مرضى التوحد بالغ من العمر 23 عامًا ، أوسكار ، لديه الآن شقة منفصلة، تغطي نصف الطابق الأرضي، حيث يحتاج إلى رعاية على مدار الساعة.

وأضاف موترام "يمكن لشخصين العيش بالمنزل، كما يسمح باحتواء مائة شخصا لإقامة حفلة به.. إنه لا يشعرك أبدًا بالازدحام إنه مكان جميل للعيش فيه. نحن لسنا في حاجة ابدا إلى مغادرته ". ويوجد في ركن المطبخ وحدة مكتب ولوحة جدار بواسطة أليكس غودسون. وعلى الرف توجد صور مطبوعة لمناظر طبيعية من قبل المصور "بن إنغهام" في لندن.  ويقع الحمام خلف غرفة النوم الرئيسية في هيكل ذو ألواح خشبية.

وتم اختيار الأسرّة المصنوعة من خشب الجوز بواسطة Alex Godson والخزائن من خشب البلوط التي توجد في المطبخ ذو الألواح النحاسية. وكما يوجد في المطبخ ذو المخطط المفتوح كراسي باللون الأسود الساخن من ماركة Blu Dot ، والأضواء من Woodland. وقد صمم أليكس غودسون منضدة البلوط ومأدبة مدمجة مع رفوف ، وطبعات الدراجات .

وفي زاوية أخرى من المطبخ ، توجد أريكة من القرن الثاني بواسطة Chase & Sorensen وكرسي حوض منجد يعود إلى القرن التاسع عشر تم شرائه من سوق التحف في MidlandsIngrid Rasmussen.