7% نمو التبادل التجاري بين الإمارات واليابان

نما التبادل التجاري بين دولة الإمارات واليابان، خلال الأشهر العشرة الأولى من عام 2012، بنسبة 7,3%، ليصل إلى 162,5 مليار درهم (44,3 مليار دولار)، مقارنة مع 151,5 مليار درهم (41,3 مليار دولار)، للفترة ذاتها من العام الماضي، وفقاً لإحصاءات مؤسسة “جيترو” اليابانية. وأظهرت الإحصاءات ارتفاعاً قدره 4,1% في الصادرات الإماراتية إلى اليابان خلال الفترة من كانون الثاني/يناير وحتى نهاية تشرين الثاني/أكتوبر 2012، التي تشمل المنتجات النفطية، مرتفعة إلى 134,68 مليار درهم (36,7 مليار دولار)، مقارنة مع 129,5 مليار درهم (35,3 مليار دولار)، لصادرات الفترة ذاتها من عام 2011. كما قفزت واردات الإمارات من اليابان خلال الفترة من كنون الثاني/يناير وحتى نهاية تشرين الأول/أكتوبر من العام الحالي بنسبة 25,3% إلى 27,56 مليار درهم (7,5 مليار دولار)، مقابل 22 مليار درهم (6 مليارات دولار)، للفترة المماثلة من العام الماضي. تتركز صادرات الدولة إلي اليابان في البترول الخام والغاز الطبيعي، بالإضافة إلى الألمنيوم بمختلف أشكاله، وتشكل المنتجات البترولية 98,4% من الصادرات، لتعد الإمارات ثاني أكبر مورد للبترول الخام لليابان من حيث الكمية بعد السعودية. وأوضحت البيانات أن الميزان التجاري بين الإمارات واليابان حقق فائضا لصالح الدولة بنهاية أكتوبر الماضي قدره 107 مليارات درهم (29,2 مليار دولار)، ليستقر بالقرب من مستوى الفائض المحقق خلال الفترة المماثلة من العام الماضي والبالغ 107,5 مليار درهم (29,3 مليار دولار).