بقلم: مشاري الذايدي
في إطار حديثنا في مقال أمس عن الذكاء الاصطناعي والبشر، أودُّ الحديثَ هنا عن مشروع عظيم أنجزه الأستاذ الكبير سعد الصويّان، في عودة ثانية لهذا الموضوع الحساس.
هذا المشروع العظيم الذي موَّلته جامعةُ الملك سعود - من خلال «مركز البحوث بكليّة الآداب» - خلال سبع سنوات من عام 1983 وحتى عام 1990 كانَ هدفه جمعَ الروايات والمأثورات والقصائد والحكايات من رجال البادية شمال نجد وبعض جنوبها.
لقد حفظ الدكتور سعد، وفهم، هذا التراث على أصوله، دون تشويهٍ له أو تعالٍ عليه، بل باستبطانٍ تامٍّ له، لدرجة أنّه، كما قال في حوار صحافي، نظَم بعض القصائد ودخل في «مِزاجها» وعملية تخلّقها؛ فقط ليعيش تجربة الشاعر النبطي القديم!
هذا الرجل نذر نفسه لفهم الصحراء والواحات العربية وإنسانِها، وتجسّد ذلك في عمله الشخصي الأعظم «الصحراء العربية... شعرها وثقافتها عبر العصور: قراءة أنثروبولوجية» الذي صدر عام 2010. كان مؤسسةً فردية قائمة بذاتها، ويؤمن بالعمل المؤسسي الجماعي، كما تجلّى ذلك في عمله وإشرافه على موسوعتَي: «الملك عبد العزيز في الوثائق الأجنبية» (20 مجلداً)، و«الثقافة التقليدية في السعودية» (13 مجلداً)، وكان آخر عمل مؤسسي له إشرافه على تأسيس «وحدة الذاكرة السعودية» التابعة لـ«مركز الملك فيصل للأبحاث»، والذي حازته لاحقاً مكتبة الصويّان الثرية، خصوصاً في التسجيلات الصوتية وقوامها 585 تسجيلاً ضمّت 378 ساعة، ومجموعة المخطوطات والصور الثرية.
يحكي ذات لقاء عن كدحه في جمع مادّته الميدانية منذ مطلع الثمانينات، يقول: «لأكثر من 25 سنة تجولت على قرى وهجر في الشمال، وذهبت إلى مقاطن البدو ومواردهم ومعي مسجِّل، وكلما وجدت شاعراً أو روائياً أو كبيراً في السن سجّلتُ ما يقوله على شريط كاسيت، وهكذا... حتى جمعتُ كماً هائلاً من المعلومات عن حياة البدو وطريقة عيشهم وتعاملهم ومجالسهم وكل ما يدور في حياتهم اليومية».
كان يتعامل مع هذه الحكايات والأشعار بعناية واحترام وجهد وشغف، كتب أحد تلاميذه الذين عملوا معه في الأخير، وهو الأستاذ نايف آل نمرة، في صحيفة «عكاظ» أنه «كان يردّد: الرواية الشفهية ليست نصّاً فقط، بل مشهد اجتماعي، ونفَسٌ ثقافي، ولا يمكن تفريغها دون وعي بذلك».
هذا الأستاذ الكبير صار مفخرة سعودية علمية عالمية، وهو أحد أبرز رموز «العلوم الإنسانية».
وعوداً على بدء نقول: لن يستطيع «الذكاء الاصطناعي»؛ مهما تطور أن يُنتج سعد الصويّان، فالصويان هو الذي يلقنه.