روايات للروائية والشاعرة اليونانية "أرسي سوتيروبولوس"

حول الأزمة التي تمر بها اليونان في الوقت الحاضر والمعاناة التى يعيشها مواطنوها تدور أحداث أعمال الروائية والشاعرة اليونانية المعاصرة أرسى سوتيروبولوس التي تبلغ من العمر 61 عاما هي رواية /ايفا/ التى صدرت لها الترجمة الفرنسية

لدى دار نشر /ستوك/ والتى ترجمتها من اليونانية إلى الفرنسية مارى مادلين ريجوبولوس.

وترسم الروائية بورتريه لسيدة يونانية ترعى /ايفا/ التى لا تستطيع تحمل الموسيقى فى ليلة رأس السنة حيث كانت بمصاحبة زوجها للاحتفال بالعام الجديد مما جعلها تتشاجر مع زوجها وتتركه وترحل بعيدا عنه فتجد نفسها بمفردها فى الليل فى شوارع أثينا المظلمة وكأنها تمشى فى وسط الوحوش فهى تجد نفسها فى وسط اللصوص والعاهرات والمتسكعين فهى تشعر بأنها ضائعة بدون مأوى وفي عالم ساقط لا تستطيع مقاومته.

وقد ركزت الروائية على الأماكن التي ذهبت إليها بطلتها دون أن تكشف عن أفكارها ومدى اداركها بالأوضاع من حولها فهي تعيش فى أزمة مما جعلها تقع فى الخطيئة بسبب الأوضاع المتردية في البلاد